miercuri, 26 decembrie 2007


On the evening of December 24th, after the religious service, all families gather around the table for having Christmas Dinner. Soon, the carol singers will be heard. They go from house to house singing and shouting, with violins, guitars and drums. When they arrive at their host's gate, they ask:"May we sing carols?" and the host answers:"Yes, you may!". After the first carols, they are let inside and offered food and drinks as a reward. On the Christmas Eve, young men also play specific popular drums ("The Goat", "The Star"). Lights are kept on all night long and there is no houses without carol singers. For the tourists, Christmas spent here is something that can never be forgotten.
On Christmas as well as New Year's Eve, in all Romanian regions, children form groups of singers and start singing carols before their neighbours' houses. One can hear such refrains as"White Flowers', "Day Break", "Veler, Greacious God". Starting with the night of 23rd towards 24th of December, from midnight to dawn villages lanes echo to the sound of carols singers. In towns and cities carol singers do the same, from dusk to midnight. Bag across shoulders, stick in hand, fur cap sunk to the ears, carol singers walk from door to door and sing before the well-lit windows. On this occasion, the hostess gives them cookies, nuts, apples, freshly backed ring-cakes.

sâmbătă, 15 decembrie 2007

Pupils of "Liviu Rebreanu" School make their PowerPoint Presentations

The pupils of Romanian team have made a Movie about "Liviu Rebreanu" School from Mioveni, Arges, Romania.

duminică, 25 noiembrie 2007

Project : Our world

Our eTwinning Action Plan has proved to be an excellent pedagogical tool for our partnership.
Our Action Plan focus on several key educational values, one every month, from October to June.
Students work on these values and implement school activities, creative productions, reflections, celebrations and actions in the community, and exchange them via web site, e-mail, and other electronic means.
This Action Plan helps a systematic development of our project around the values in school activities and celebrations.
When possible, school celebrations will be connected to European or international celebrations to promote a wider awareness of this dimension among students, teachers, parents and local communities of our partnership.

November: Our presentation.

Our city and our villages.

December: Our different Christmas

January: Our Foods

February: Our Nature

March: I am solidarity (Peace)

April: Our Books

(2nd International Day : “Book´s day”)

May: Our Parties

June: Evaluation

The schools participating to the project:


ANNA BASZCZOK (Szkoła Podstawowa im. Jarosława Dąbrowskiego, Rybnik, POLAND)

MARIANA RADULESCU (Scoala "Liviu Rebreanu" Mioveni, Arges, ROMANIA)

ANTONIA ZINGARIELLO (Scuola Primaria "R. Cotugno", Andria, ITALY)

ANA TUDOR (Scoala "Liviu Rebreanu" Mioveni, Arges, ROMANIA)